Przejdź do głównej zawartości

Tłumaczenie stron WWW w locie

Czytając artykuły umieszczone w sieci, które napisane są w różnych językach czasami natrafia się na słówko, które być może widzi się po raz pierwszy lub po prostu jest nam nie znane. Pierwsza myśl to skopiować to słowo uruchomić jeden z tłumaczy np.: google translator wkleić i przetłumaczyć. Prościej było by pozbyć się operacji zaznaczania, kopiowania, otwierania kolejnej zakładki, wklejania i tłumaczenia. Jak to zwykle bywa i ten problem jest już rozwiązany przez dodatkowe rozszerzenia do przeglądarek. Dodatki te działają w taki sposób by pozbyć się wymienionych wyżej operacji zastępując je np. dymkiem z tłumaczeniem słowa po zaznaczeniu go. 


W przypadku Google Chroma wystarczy wybrać się do Chrome Web Store i przy użyciu wyszukiwarki znaleźć dodatki pasujące do frazy "translate selection". 


Ze sprawdzonych dodatków godne polecenia i działające tak jak trzeba w chrome są dwa czyli : 
  1. Auto-translate
  2. Instant translate
Rozszerzenia oferują różne możliwości konfiguracji pozwalające na takie dopasowanie pracy dodatku by nie przeszkadzała w normalnym czytaniu. W przypadku Auto translate wygląda to następująco:




Efekt działania wygląda następująco: 



Komentarze

Prześlij komentarz

Najczęściej czytane w tym miesiącu

50 popularnych pytań dotyczących systemu Linux zadawanych na rozmowach kwalifikacyjnych. (Pytania & Odpowiedzi)

Jak dodać użytkownika w systemie Windows z poziomu konsoli CMD? (net user, net localgroup)

Generowanie testowych plików o określonej wielkości